🌟 사람의 마음은 하루에도 열두 번

谚语

1. 사람의 마음은 매우 변하기 쉬움을 뜻하는 말.

1. 人心一天十二变;人心善变: 表示人的心非常容易变的意思。

🗣️ 配例:
  • Google translate 사람의 마음은 하루에도 열두 번이라더니 조금 전에는 같이 여행가자면서 왜 또 안 가겠대?
    You said you had 12 hearts a day, but a while ago, you said you wanted to travel with me, but why wouldn't you go again?
    Google translate 생각해 보니 방학 때는 공부를 해야 할 것 같아.
    Come to think of it, i think i should study during vacation.

사람의 마음은 하루에도 열두 번: The mind of a man changes twelve times a day,人の心は一日に12回変わる。女心と秋の空。秋の日和と女の心、日に7回変わる,Le cœur de l'homme change, et même 12 fois par jour,el corazón de la persona cambia doce veces al día,ذهن الشخص يتغير 12 مرة في اليوم الواحد,(хадмал орч.) хүний сэтгэл өдөрт 12 удаа,(lòng dạ con người thay đổi mười hai lần trong một ngày),(ป.ต.)จิตใจของคนเปลี่ยนได้วันละสิบสองครั้งเลยทีเดียว ; ใจของคนเปลี่ยนวันละ 12 ครั้ง, ใจของคนนั้นไม่แน่นอน,hati orang setiap saat berubah,у него (неё) семь пятниц на неделе,人心一天十二变;人心善变,

💕Start 사람의마음은하루에도열두번 🌾End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


天气与季节 (101) 家庭活动(节日) (2) 利用交通 (124) 致谢 (8) 业余生活 (48) 利用医院 (204) 艺术 (23) 表达情感、心情 (41) 利用公共机构(出入境管理局) (2) 历史 (92) 叙述事件,事故,灾害 (43) 利用公共机构 (59) 哲学,伦理 (86) 表达日期 (59) 科学与技术 (91) 打电话 (15) 表达方向 (70) 政治 (149) 媒体 (36) 表达时间 (82) 利用药店 (10) 语言 (160) 交换个人信息 (46) 打招呼 (17) 法律 (42) 表达星期 (13) 外表 (121) 人际关系 (52) 韩国生活 (16) 职业与前途 (130)